Archiv pro měsíc: Září 2012

Japonský komiks, Recenze

Will Eisner Awards 2012: Japonci kreslí válku, vinaře i mytí oken v kosmu

KOMENTÁŘ > Pojďme se podívat, jak se v letošních cenách Willa Eisnera dařilo japonským autorům. Zatímco loni si vysloužili rekordních devět nominací, letos jich bylo osm. A šest z nich navíc spadá do speciální kategorie Nejlepší americké vydání zahraničního materiálu – Asie.

Pokud nebudeme počítat Američany s japonskými kořeny, jako jsou Yuko Shimizu (nominovaná za obálky k The Unwritten) a Stan Sakai (Usagi Yojimbo měl nominaci mezi nekonečnými sériemi a vyhrál za lettering), pak se manga dočkala v hlavních kategoriích jen dvou zářezů. Naoki Urasawa potvrdil výsadní postavení a jeho Kluci z 20. století (Naoki Urasawa’s 20th Century Boys, VIZ) znovu kandidovali na Nejlepší nekonečnou sérii, v kategorii Nejlepší komiks podle skutečných událostí se dočkal nominace veterán Šigeru Mizuki za válečnou ságu Vstříc své vznešené smrti kráčíme (Onward Towards Our Noble Deaths, Drawn & Quaterly).

Vítězství si ale Japonci nakonec odnesli jen ze své kategorie. A kdo že to byl? Nepředbíhejme a pojďme si nejdříve projet nominace, které jsou jako každý rok pěknou výstavkou toho nejlepšího, co v překladech z japonštiny vyšlo.

Pokračování textu Will Eisner Awards 2012: Japonci kreslí válku, vinaře i mytí oken v kosmu →

Angloamerický komiks, Recenze

Will Eisner Awards 2012: Komiksoví Oscaři promíchali depresi s humorem

1 komentář

KOMENTÁŘ > První recenze Karafiátových Broučků se objevila v roce 1893, sedmnáct let po vydání knihy. Co je proti tomu několikatýdenní zpoždění u komentáře k cenám Willa Eisnera. Z vítězných počinů znají čeští čtenáři Anina ducha, Habíbí nebo Mlíko a Sejra, ale i další tituly cloumaly světem devátého umění. Nebo alespoň těmi profesionály, kteří hlasují o nových držitelích komiksových Oscarů.

Nejúspěšnější jsou se třemi cenami Daredevil a Jim Henson´s Tale of Sand, kterému se věnoval článek o nominacích. Osvěžte si také výsledky, protože teď už se bude jen plkat o vybraných vítězích. A jelikož je asijský komiks kategorie sama pro sebe, věnujeme mu později samostatný příspěvek.

Pokračování textu Will Eisner Awards 2012: Komiksoví Oscaři promíchali depresi s humorem →

Okrajová témata

PRVNÍ SIGNÁLNÍ: Patradoon (re)mixuje módu, superhrdiny i gangy

GALERIE > Když za celý den přečtete hromadu komiksů a před spaním si pustíte čtyři filmy, můžou se vám zdát divné sny. James Jirat Patradoon tenhle stav dobře zná, hlavně v pubertě ho prý zažíval dost často.

Osmadvacetiletý výtvarník se narodil v Thajsku, ale vizuální tajfun vypustil až v Austrálii, kam se v dětství přestěhoval. Tam ho oklopila západní popkultura, superhrdinové, móda, black metal, wrestling, rap, sci-fi, rozmach taneční hudby nebo všudypřítomná loga, pomocí nichž se lidé hlásí k ideálům i značkám. Všechny vlivy remixuje ve svých obrazech, do kterých mnohdy dosazuje vlastní alter ego, agresivnější a zakrvavené.

„Snažím se najít bod, kde se střetává realita a fikce,“ říká ilustrátor. „Kde přestává byt člověk sám sebou a definuje ho skupina, do které patří.“ Realistické superhrdinské týmy by podle něj připomínaly spíš gangy, jejichž členové nosí kožené bundy a zápasnické masky. Patradoona v tomhle směru hodně ovlivnily sedmdesátkové klasiky jako Kubrickův Mechanický pomeranč nebo Warriors Waltera Hilla.

Pokračování textu PRVNÍ SIGNÁLNÍ: Patradoon (re)mixuje módu, superhrdiny i gangy →

Novinky, Překladový komiks, Ukázky

Oceňovaný Logikomiks vám vysvětlí, proč se jedna plus jedna rovná dvě

Komentáře: 6

UKÁZKY > Příjemné komiksové překvapení pro český trh připravilo nakladatelství Dokořán, které sáhlo po oceňovaném bestselleru Logikomiks. Biografický hit o životě logika a filozofa Bertranda Russella, který Komiksárium představovalo v době jeho původního vydání, se stal patrně nejslavnějším řeckým komiksem, protože obletěl svět a prorazil i ve Spojených státech, kde sbíral pozitivní recenze od specializovaných médií jako Comics Journal nebo Comicmix, ale také v novinách The Miami Herald, The Washington Post nebo The Boston Globe.

Chválu sklidil především za to, že dokáže i tak náročné téma vyprávět strhujícím způsobem a není určený jen pro studenty matematiky a logiky, kteří znají Russellův paradox.

Po recenzi v New York Times vylétly prodeje, titul se objevil v žebříčcích nejprodávanějších knih i na Amazonu. Ve Spojených státech ho nakladatelství Bloomsbury vydalo v září, v listopadu hlásilo přes Publishers Weekly, že během tří vydání vytisklo 35 tisíc kusů. Podle některých informací se celosvětově prodalo přes půl milionu výtisků.

Snad na komerční úspěch naváže i české verze, která vyjde 25. září. 336 stran v broži, 699 korun. Anotace a rozsáhlá ukázka následují. Hezký konec prázdnin všem.

Pokračování textu Oceňovaný Logikomiks vám vysvětlí, proč se jedna plus jedna rovná dvě →