Muriel 1991 versus Muriel 2014: Úpravy dělal Saudek i Albatros

Připravili Dan Černý a Filip Konečný

GALERIE > Nové vydání komiksu Muriel a andělé víří diskusní vody z mnoha důvodů. Velmi přitažlivé je hlavně porovnání aktuální podoby od Albatrosu s verzí vydanou v roce 1991. Liší se od sebe nejen formálně, ale též drobnostmi v samotném komiksu. Ukázalo se, že Kája Saudek do originálních kreseb zasahoval i po pořízení tiskových materiálů, které posloužily v roce 1991. Dalo by se tak říct, že před námí v roce 2014 leží první přepracované vydání autorem, nikoli klasické druhé vydání.

Jedná se převážně o drobnosti. V některých panelech Saudek zdůraznil bělobou vlasy, nebo přemaloval oči, se kterými nebyl spokojený. Jindy však změnil barvu pozadí, přimaloval hvězdy, drobné odlesky či bubliny. Pro hnidopichy a šťastné majitele obou vydání tak přichystal napínavé chvíle strávené hledáním rozdílů.

Pokračování textu Muriel 1991 versus Muriel 2014: Úpravy dělal Saudek i Albatros

Comics Centrum: Rok 2014 bude ve znamení Millera a pokračování rozjetých sérií

FOTOGALERIE > Zatímco loni přívítalo Comics Centrum do svého portfolia několik novinek (Drsná škola, Ragemoor, Darebák) a experimentovalo s formou limitovaných edic, letos se bude soustředit na pokračování sérií a nový nátěr vlajkových lodí. Václav Dort z nakladatelství Comics Centrum to naznačil v radiovém pořadu Komiksové bubliny.

Podla Dorta tak bude rok 2014 patřit Franku Millerovi, přestože nevyjdou žádné novinky, ale pouze reedice slavných komiksů 300Sin City. Souvisí to s tím, že Millerovu značku budou letos posilovat dva filmové sequely – v březnu 300: Vzestup říše a v srpnu Sin City: Dáma, pro kterou se zabíjí.

Pokračování textu Comics Centrum: Rok 2014 bude ve znamení Millera a pokračování rozjetých sérií

Muriel a andělíčci. Jak vypadá aukční katalog

FOTOGALERIE > Saudkománie je díky novému vydání Muriel a andělů zpátky. Minimálně v komentářích na Komiksáriu patří ke koloritu debaty o technické úrovni vydání, o morálních a jiných rozměrech, o (ne)šťastném lovu na Saudka… Aby toho nebylo málo, tak ve středu jde oficiálně do oběhu také katalog k aukci 131 originálů, z nichž se komiks Muriel a andělé skládá.

Největší rozdíl a přínos oproti albatrosí verzi je jasný – v publikaci jsou otištěné skeny originálů. To znamená s margináliemi kolem samotných stran komiksu, někde s drobnými kresbami či Saudkovými testy barev a štětců, v drtivé většině se však jedná o nijak objevné připomínky ke gramatice nebo typografii.

Pokračování textu Muriel a andělíčci. Jak vypadá aukční katalog

Cooke ponechal Strážcům jejich tajemství, s Moorem se vypořádal se ctí

RECENZE > UKÁZKY > Strážci od Alana Moorea bezesporu patří mezi nejznámější a nejvlivnější komiksy vůbec, což zároveň na rozdíl od jiných s podobným statusem rozhodně neznamená, že jde o dílo všeobecně pochopitelné, strukturně jednoduché a s jistou dávkou ahistoričnosti. Strážci alias Watchmen představovali naopak pokus zbořit všechna zavedená pravidla z hlediska vyprávění, stylu, tématu i řekněme mediální čistoty.

I v českém překladu nedávno vyšla realizace onoho bláznivého nápadu na Strážce po mnoha letech navázat a „doplnit“, co v nich „chybělo“ podle jednotlivých scenáristů a kreslířů, nebo možná podle vydavatelství DC Comics.

Pokračování textu Cooke ponechal Strážcům jejich tajemství, s Moorem se vypořádal se ctí

V Belgii mrznou komiksoví hrdinové, padly na ně stovky tun ledu

FOTOGALERIE > Máte-li cestu do Belgie, respektive do Bruselu, nezapomeňte si udělat procházku okolo Královského paláce, před nímž jsou až do 9. února k vidění ledové sochy známých komiksových hrdinů v nadživotní velikosti. Přesněji řečeno na vás čekají v obrovském „chlazeném“ stanu, či spíše mrazáku, na ploše o tisíci metrech čtverečních.

Brusel hostí po Paříži tento typ expozice vůbec poprvé, přičemž zmrzlé komiksové hrdiny tvořilo na dvacet umělců z celého světa po dobu tří týdnů. Všichni ti Šmoulové, Tintinové či Asterixové byli vytesáni ze 420 tun ledu.

Pokračování textu V Belgii mrznou komiksoví hrdinové, padly na ně stovky tun ledu

Zazooomujte na tvorbu Pavla Čecha

Zooom_uvod

UKÁZKY > Ve středu vychází druhý speciál z edice Zooom, zaměřené na monografie českých tvůrců. Po Tomáši Kučerovském přichází Analphabet Books s knihou napěchovanou až po okraj tvorbou Pavla Čecha.

Je rozdělena do šesti oddílů nazvaných Začátky, Malba, Komiks, Ilustrace, Kroniky a Indiáni okomentovaných v češtině i angličtině. Sekce Komiksy navíc obsahuje kromě ukázek i jedenáct uzavřených příběhů v rozsahu od jedné do čtyř stran.

Pokračování textu Zazooomujte na tvorbu Pavla Čecha

Nový Mawilův komiks se odehrává v roce 1989

U příležitosti letošního pětadvacetiletého výročí pádu berlínské zdi vyjde v Německu nový komiks od Mawila. Ten je českému čtenáři důvěrně známý především svými povídkami v Aargh!u a titulem Safari pláž z nakladatelství Sýpka. Komiks Kinderland (Země dětí) vydává autor po dlouhých sedmi letech od delšího projektu u nakladatelství Reprodukt, bude mít 280 barevných stran a nakladatelská anotace nás na květnou novinku láká následujícími slovy…

Pokračování textu Nový Mawilův komiks se odehrává v roce 1989

SOUTĚŽ: Četli jste pozorně Krále Bulharů?

Máme pro vás novou soutěž, tentokrát pro pozorné čtenáře komiksového alba Karla Jerieho Candide: Král Bulharů (BB Art, 2013). Na jeho stránkách totiž můžete nalézt řadu odkazů na výtvarná díla známých autorů. Nám bude stačit, když najdete čtyři níže uvedená díla a napíšete nám stránky s jejich umístěním na redakční mail komiksarium@gmail.com do konce ledna roku 2014. Následně budou vylosování tři šťastlivci, kteří dostanou litografii „Král Bulharů“.

Pokračování textu SOUTĚŽ: Četli jste pozorně Krále Bulharů?

Toman dostal reprezentativní výbor, je v něm Malý bůh i Kruan

RECENZE > UKÁZKY > Vlastislav Toman je bezesporu silnou i kontroverzní osobností. Dvaatřicet let dokázal v pozici šéfredaktora kočírovat oblíbený dětský časopis ABC mladých techniků a přírodovědců, aby byl nejen poutavý a zábavný pro čtenáře, ale aby také lehce projel přes výmoly minulé doby. Aby časopis dojel v pořádku, nejenže musel Toman ony výmoly a překážky objet anebo zpomalit, ale musel držet redakční otěže pevně v rukou.

Tady se objevila i druhá strana mince, vyznačující se jeho schopností vybalancovat hranici ještě možných ústupků a servilnosti. Taktizování v pozici šéfredaktora muselo nutně provázet i taktizování ve výběru vlastních scénářů vhodných pro „své“ Ábíčko. Proto některé jeho práce lze přiřadit k tomu lepšímu, co tady vzniklo, a jiné lze ocejchovat jako ústupky době. Výbor Zlatá kniha komiksů Vlastislava Tomana nabízí bezesporu to lepší, co vytvořil.

Pokračování textu Toman dostal reprezentativní výbor, je v něm Malý bůh i Kruan

Muriel se potká s anděly hned dvakrát, honosnější verze vyjde u Albatrosu

UKÁZKY > Klasika českého komiksu Muriel a andělé je dnes k dostání pouze v raritním vydání z roku 1991, brzy ale přibudou dvě další verze. Kromě katalogu k aukci Saudkova a Macourkova komiksu vyjde 22. ledna i knižní verze v pevné vazbě a s přebalem. U nakladatelství Albatros Plus jej připravili přímo z objevených originálů, s nimiž nakladatelství Comet v roce 1991 nemohlo pracovat.

Kniha bude mít čtvercový formát 24,3 na 24,3 centimetrů, za cenu 990 korun nakladatelství slibuje „kompletní a technicky kvalitně zpracované vydání“. Doprovodí jej i doslov od Tomáše Prokůpka.

Právě Albatros v roce 2009 odstartoval novodobou vlnu zájmu o dílo Káji Saudka, když po čtyřiceti letech od jeho vzniku poprvé vydal komiks Muriel a oranžová smrt, tedy pokračování Muriel a andělů. Náklad se tehdy rozebral během jediného týdne, podle Kateřiny Obadalové z Albatrosu se v současnosti o dotisku neuvažuje.

Pokračování textu Muriel se potká s anděly hned dvakrát, honosnější verze vyjde u Albatrosu