Archiv štítku: Mot

Český Ibikus bude tlouštík, podívejte se na první ukázky

Jít do galerie moderního umění nebo číst komiks Ibikus? Vyjde to vlastně nastejno. Expresionistickou malbu Pascala Rabaté vdechnou čeští čtenáři v září, kdy vyjde kompletní Ibikus u nakladatelství Mot.

Protáhlé obličeje evokují slavný Výkřik od Edvarda Muncha, štíhlé a ladné figury třeba zase komiksového kolegu Lorenza Mattottiho. A „zašlé“ šedé odstíny vodových barev připomenou, že literární předloha už zažila hodně pátků.

Akorát ta plátna budou trochu menší… Kniha bude mít stejný formát jako francouzský komplet, tedy 17 x 24 centimetrů (jednotlivá alba mají 23 x 32 cm). Za cenu kolem 650 korun dostanete 536 stran. Ibikus se tedy připojí k těm nejtlustším komiksovým publikacím na českém trhu, po bok titulů Z pekla a Pod dekou.

Nasávejte oběma dírkami pracovní verzi české obálky a tři přeložené strany. Nebojte, jsou sice omamné, ale ne škodlivé jako bílý prášek z ukázky.

Pokračování textu Český Ibikus bude tlouštík, podívejte se na první ukázky

Vrcholné dílo Pascala Rabaté vyjde v češtině, vymotá se na KomiksFEST!

„Asi zavolám do Motu a budu jeho šéfy dennodenně otravovat, dokud u nás Ibicuse nevydají,“ napsal v roce 2002 šéfredaktor serveru komiks.cz o stěžejním díle Pascala Rabaté. V roce 2011 ho Mot skutečně vydá, Ibicuse v češtině připravuje k podzimnímu KomiksFEST!u, kam Rabaté přijede.

Francouzský tvůrce komiksů a filmový režisér byl letos také hostem Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, kde získal cenu za režii netradiční komedie Prázdniny u moře, v níž postavy nemluví, ale jenom komunikují gesty.

Pokračování textu Vrcholné dílo Pascala Rabaté vyjde v češtině, vymotá se na KomiksFEST!