Polské nakladatelství Timof i cisi wspólnicy oznámilo, že do konce roku souborně vydá trilogii Oskar Ed slovenského kreslíře Branka Jelinka. Podle kreslířova vyjádření zatím není podepsaná žádná smlouva, nicméně mezi ním a vydavatelem existuje ústní dohoda, že by Oskat Ed měl vyjít u příležitosti Mezinárodního festivalu komiksu v Lodži, který proběhne na začátku října. Po Saudkovu a Neffovu Arnalovi a Rudišově a Švejdíkově Aloisi Nebelovi by se tak mělo jednat o třetí československý komiksový projekt, který se dočká polského překladu.