Po sedmdesáti letech dostal Hitler další čenichovku od Kapitána Ameriky. Výtvarník Paolo Rivera vytvořil speciální plakát pro štáb filmu Captain America: První Avenger (tak zní český distribuční název) a pohrál si na něm se známým motivem z první obálky k řadě Captain America. Ta vyšla v březnu 1941 a Rivera se atmosférou trefil přesně do té doby, kdy vznikaly malované plakáty třeba ke Casablance a dalším flákům starého Hollywoodu.

Rivera na svém blogu odhalil, že vzniklo přibližně 100 kusů a jeden z nich dostal i Stan Lee.V nadcházejících dnech přidá další informace ze zákulisí a tradičně ukáže reálné podklady, podle nichž maloval.

Film Joa Johnstona má českou premiéru 4. srpna 2011.