Archiv štítku: Alison Bechdel

PÁTEČNÍ ZÁPISNÍK: O historii undergroundu a neviditelných českých stripech

* Vychází osmnáctý díl The Complete Peanuts, obsahující stripy z let 1985–1986. K tomu Petr Onufer dopřekládal další výbor pro české čtenáře, tak se těšte. Už kvůli tomu, že se po tomto svazku začne snad s vydáváním kompletních stripů… Záleží samozřejmě na tom, zda budou o další Peanuts stát čtenáři a zda to vydavatele nepřestane po pár svazcích bavit. Nebylo by to poprvé, kdy se u nás začne něco vydávat a nedokončí se to. Stačí třeba připomenout Rabínova kocoura, XIII, Donžon

Pokračování textu PÁTEČNÍ ZÁPISNÍK: O historii undergroundu a neviditelných českých stripech

Páteční zápisník: Klauni, matky, penisy, černobílé komiksy

* Trochu mě zklamala nedávná zpráva z Crweconu, že černobílé komiksy půjdou od BB/artu asi už navždy k (nepříliš velké) konkurenci. Tohle říkejte mně, obdivovateli androše a alternativy… I když Habíbí je přece jen černobílé – takže nikdy neříkej nikdy, jak radí jedna bondovka.

Víc mi přijde škoda, že se Love & Rockets prodávalo tak málo. Když si vezmu, že jsme s překladatelkou Jarkou Kočovou psali Jaimemu Hernandezovi ohledně některých vtipů, kterým jsme nerozuměli, aby to měl český čtenář jó podané co nejlépe… Čiň čertu dobře, peklem se ti odmění.

Pokračování textu Páteční zápisník: Klauni, matky, penisy, černobílé komiksy