Na jedenácti stránkách se Milan Kruml snaží postihnout vývoj undergroundového a alternativního comixu ve Spojených státech. Vzhledem k tomu, co na těchto stránkách publikuje, lze tvrdit, že o tomto fenoménu neví takřka nic. S pravděpodobností většinu popisovaných děl ani nikdy nedržel v ruce. Vypadá to, jako kdyby špatně opisoval nebo špatně překládal z nějaké souvislejší publikace, a všechny informace poněkud upravuje, zkracuje a zapasovává do sebe, aniž by přemýšlel nad jakoukoliv výpovědní hodnou. Plní řádky poněkud chaotickým způsobem, a bohužel, vrší jednu chybu za druhou. Chyby můžeme rozdělit do několika skupin:
Pokračování textu Comics: Stručné dějiny – recenze kapitoly čtrnácté: Pak přišel Crumb
Archiv rubriky: Recenze
Comics: Stručné dějiny – pasáže věnované východoevropskému komiksu
Kniha zabývající se dějinami komiksu doposud v České republice chyběla. Přesto jsem knihu Milana Krumla, kterou pod názvem Comics: Stručné dějiny poměrně dlouho připravovalo nakladatelství Comics Centrum, očekával se smíšenými pocity. Autor totiž v roce 2000 otiskoval ve čtvrtečních magazínech MF Dnes cyklus Hrdinové kresleného světa, který obsahoval mnoho omylů a nepřesností. A finální kniha naneštěstí pokračuje v témž duchu – obsahuje množství chyb, které výrazně překračuje únosnou míru.
Pokračování textu Comics: Stručné dějiny – pasáže věnované východoevropskému komiksu
Selhání jménem Comics: Stručné dějiny
Zdá se, že se jedná o nějaký druh prokletí – jinak si nedokážu vysvětlit, proč u nás vycházející publikace o komiksu připomínající spíše trest boží než návrat dlouho ztraceného syna. Nářek nad absencí knih věnujících se historii a teorii komiksu byl vyslyšen, leč způsobem, který si čtenáři rozhodně nezaslouží. Nejdříve přišlo nakladatelství Host se Stavbou komiksu, ve které byl vynikající text Thierryho Groensteena deformován špatným překladem do takřka nečitelné podoby. Teď přichází Milan Kruml, potažmo Comics Centrum, s dějinami komiksu, které trpí naprosto ledabylým přístupem autora i vydavatele.
Abych byl upřímný, nepíšou se mi takové odsudky právě lehce, nicméně z následujících textů je patrné v jaké podobě kniha Comics: Stručné dějiny vyšla. Pro co nejlepší představu o tomto titulu jsme se jako redakce rozhodli podrobněji rozebrat několik kapitol z různých časových období. Tyto texty se objeví zde na Komiksáriu během dnešního a zítřejšího dne.
Comics: Stručné dějiny – recenze pasáží o východoevropském komiksu
Comics: Stručné dějiny – recenze kapitoly čtrnácté: Pak přišel Crumb
Comics: Stručné dějiny – recenze kapitoly patnácté: Manga táhnou světem
Comics: Stručné dějiny – recenze kapitoly druhé: Cesta k dennímu stripu
Comics: Stručné dějiny – recenze kapitoly šesté: A zrodil se Superman
Otevřený dopis vydavatelství Comics Centrum
Recenze: Deník pána démonů #1-3
Nakladatelství Talpress vydalo na jaře letošního roku v poměrně rychlém sledu první tři díly sedmisvazkové korejské manhwy Deník pána démonů (v americké edici vydavatelství TokyoPop známé pod titulem Demon Diary). Po zřejmě již neodvratně ukončeném a neúspěšném pokusu Comics Centra (Kazatel) a ojedinělém vydání ze středního proudu se vymykajícího Tanakova Gona se tak českému čtenáři nabízí další možnost seznámit se s asijskou komiksovou tvorbou. Ani v tomto případě se však bohužel nejedná o „klasickou“ japonskou mangu. U té je, jak se sborově zaříkají všichni čeští vydavatelé, zatím nepřekonatelně obtížné vyjednat s japonskou stranou publikační práva, jak se zaříkají vydavatelé. Dokud se na českém trhu nenajde dostatečně odvážný, majetný a pro japonské partnery zajímavý nakladatel, musíme se spokojit se skromnějšími pokusy menších vydavatelství. Nedávno zahájený a zde posuzovaný experiment nakladatelství Talpress je jedním z nich.
Recenze: Anna chce skočit
Lucii Lomovou svého času všichni znali ze Čtyřlístku skrze dobrodružství Anče a Pepíka (nyní již kompletně sesbíraná ve třech knihách), ale nikoho by nenapadlo co se stane dál. S pomocí neuvěřitelného sledu událostí – blíže popsaného v tomto rozhovoru z konce minulého roku – se najednou objevilo ve Francii komiksové album Anna en Cavale podepsané jménem Lucie Lomova a vydané v nakladatelství Éditions de l’An 2 Thierryho Groensteena, známého teoretika komiksu. Teprve poté se autorka vydala hledat českého nakladatele ochotného vydat knihu i u nás a stal se jím Meander, který stojí i za posledními dvěma svazky Anči a Pepíka.
Legenda o porážce tří set Taichuudů aneb Na okraj mongolského komiksu
Na ulaanbaatarských ulicích a tržištích dnes běžně vidíme trička se Spider-manem nebo dětské botičky s Myšákem Mickeym; komiksový příběh však (donedávna) žádný. Kde se tedy přetrhla – nebo snad nikdy nenavázala – ona jemná, leč dychtivá vypravěčská nit, vedoucí autory i čtenáře k touze po komiksovém vyjádření? Na to bychom se pokusili odpovědět v následujícímm textu; není při tom bez zajímavosti, že ona osm tisíc kilometrů vzdálená stepní země na jiném kontinentě se potýkala a potýká s podobnými problémy, jako ta naše zemička „v srdci Evropy“.
Pokračování textu Legenda o porážce tří set Taichuudů aneb Na okraj mongolského komiksu
Recenze: Odpojeno. Spojeno! (Architektura a komiks)
V rámci letošního ročníku akce Odpojeno. Spojeno! se partnerem architektury stal komiks. Oproti jiným oborům či formám (např. loňskému DJ-ingu) nabízí komiks relativně více spojnic ve výrazových prostředcích, přesto i v tomto případě šlo především o tvůrčí inspiraci, nikoli závazné zadání.
Pokračování textu Recenze: Odpojeno. Spojeno! (Architektura a komiks)
Recenze: Voleman #01
Je možná trochu ošidné označit dílo, které ještě nestihl prověřit čas, za přelomové. Přesto se odvážím tvrdit, že Voleman má potenciál stát se nejdůležitějším českým komiksem téhle dekády – díky tomu, jak některé pozorovatelné trendy dotahuje, ale především díky tomu, jak jiné nově definuje.
