Častým narativním prvkem v Hergého tintinovské sérii je „cesta“. Již v albu Tintin v Americe náš neohrožený reportér pronásleduje gangstera Bobby Smilese napříč Spojenými státy, v albu Faraonovy doutníky se Tintin vydává po stopách pašeráků drog z Káhiry až do Indie, v albu Ulomené ucho se dostane ze San Teodora do pralesa ke kmeni Arumbayů, v příběhu Černý ostrov Tintin cestuje po Anglii z Doveru do Kiltochu na severu Skotska, atd. A to nemluvím o slavné Tintinově cestě na Měsíc, která se snad také někdy objeví v českém překladu na našem trhu. Nejde však přitom nikdy o klasické cestování; Tintin buďto někoho pronásleduje nebo před někým prchá, jeho cesta je plná nehod nebo přímo karambolů, náš hrdina létá letadlem, jezdí autem, cestuje ve vlaku, a nebojí se ani chodit pěšky.
Archiv rubriky: Recenze
Kanaďan v zemi Kima a Kima
V dokonalé neúctě věnováno Kimovi
Tuhle ironickou průpovídku jsem občas slýchával za perestrojky, když jsem byl malý: „Neraď – nebylo ti šedesát a nebyls v Rusku“. Pokročilý věk plus návštěva kolébky bolševického experimentu byla pomyslnou vstupenkou do klubu těch, kteří jednoduše vědí, o čem že ten život opravdu je. Existují ale i zběsilejší destinace, než Rusko osmdesátých let. Třeba Severní Korea jednadvacátého století. Kanaďan Guy Delisle tuto podivuhodnou zemi navštívil a o svých dojmech nakreslil komiks Pchjongjang, který u nás vydalo nakladatelství BB/art.
Umírejte tiše, prosím vás. Smíchy.
Smutnější příběh už jsem dlouho nečetl. Marvin se pomalu odebírá zemřít, u Herberta by snad bylo lepší, kdyby ani nežil. A ani slovutný Donžon, už se nejmenuje Donžon. Planeta Terra Amata už se neotáčí a dospěla na samý okraj Armagedonu. Zklamání, zmar a smutek…
Sedm křišťálových koulí
Recenzent českých vydání komiksové série Tintinových dobrodružství nemá snadnou úlohu. Vše podstatné bývá obvykle řečeno v úvodu na předsádce před první stranou příběhu. Pokusím se nicméně k těmto základním informacím přidat pár osobních postřehů.
Letní blondýnka Adriana Tomineho: Samota jak ze života
Tominovi hrdinové neprožívají ohromující dobrodružství na vzdálených planetách či v exotických zemích, nenasazují své životy v boji za vyšší, či alespoň středoproudé ideály. Vedou „obyčejné“, stereotypní a trochu jalové životy, ve kterých se snaží alespoň minimálně uspět, resp. přežívat. Vlastně by stačilo neprohrát.
Pokračování textu Letní blondýnka Adriana Tomineho: Samota jak ze života
Přemítání nad mýty
Komiksová série Billa Willinghama, jež ve Spojených státech vychází pod názvem Fables, patří k řadám, kterými se vydavatelství Vertigo pokusilo navázat na úspěch Sandmana. Podle reakcí amerických čtenářů to vypadá, že se tento záměr vcelku vydařil. A co na to čtenář český?
Valčík s Bašírem
Když se Valčík s Bašírem objevil na canneském filmovém festivalu, vzbudil v médiích patřičný ohlas. Spojení animace a válečného dokumentu udivovalo recenzenty i diváky. K těm domácím se díky distribuci Aerofilm sice dostává až teď, ovšem s tím, jak izraelská armáda dělá z pásma Gazy cedník, dostává se Valčíku nečekané aktuálnosti.
Kočičí oči Moebia a Jodorowského
Album Les Yeux du chat [Kočičí oči] je první společnou prací Moebia (*1938) a Alexandra Jodorowského (*1929). Spatřilo světlo světa roku 1978 a znamenalo počátek dlouholeté a plodné spolupráce obou umělců.
Adaptace bez jiskry
“Nepřestanu psát, dokud lidé nepřestanou číst nebo dokud se nezblázním“ prohlásil kdysi irský spisovatel Eoin Confer (*1965), autor ságy o Artemisu Fowlovi, a své slovo – alespoň co se psaní týče – zatím dodržel. Všech 6 knih, jejichž hlavním hrdinou je geniální mladík Artemis Fowl, u nás již vyšlo a první z nich, která se zcela prostě nazývá podle hlavního hrdiny a nemá žádný podtitul, byla převedena do komiksové formy a na podzim roku 2008 ji vydalo nakladatelství BB/art s.r.o.
Zpráva o 11. září 2001
21. století má dvě data, od kterých se může počítat jeho začátek. Vedle prvního ledna 2001 je to bezesporu i jedenácté září 2001. Po krátké době optimismu, pramenícího z nekrvavé porážky sovětského východního bloku, přinesl vystřízlivění hromadný útok vedený muslimskými teroristy na cíle v USA. K této události se vyjadřovali mnozí – od politiků přes novináře, bezpečnostní experty nebo umělce. Jednou z nejzásadnějších prací na toto téma je téměř šestisetstránková analýza Národní komise pro teroristické útoky na Spojené státy vydaná knižně v roce 2004. Expertíza se stala předlohou pro komiksové zpracování, které se nyní dostává i k českým čtenářům.