Archiv štítku: Crew

Recenze, Rozhovory

DEBATMANI: Snyder proměnil Jokera v zamilované monstrum z hororu

Komentáře: 9

Protože u nakladatelství Crew vychází komiks Batman: Smrt rodiny, vytahujeme z archivu debatu, kterou jsme původně publikovali 19. února 2013. Příběh, ve kterém Batmanovi zavařil Joker, následuje po svazcích Soví tribunál a Soví město, zároveň nám přišlo, že obstojí bez znalosti předešlých událostí.

Vynikající sérii Batman od Scotta Snydera a Grega Capulla jsme chtěli představit ještě předtím, než nakladatelství Crew ohlásilo její české vydání. Proto jsme začali právě událostí Death of the Family, která proběhla v sešitech Batman #13-17. Bavili jsme se o originálních sešitech před vydáním poslední části příběhu.

Pokračování textu DEBATMANI: Snyder proměnil Jokera v zamilované monstrum z hororu →

Novinky, Překladový komiks

Metabaroni jsou tady. Jak vypadají, kolik stojí

Komentáře: 11

UKÁZKY > FOTOGALERIE > Jeden z nejočekávanějších titulů letošního roku se blíží ke čtenářům. Sci-fi sága Kasta Metabaronů od scenáristy Alejandra Jodorowského a výtvarníka Juana Giméneze vyjde 18. listopadu v rámci edice Mistrovská díla evropského komiksu (MDEK).

K mání jsou tři verze zpracování. Tou nejluxusnější je sběratelská varianta v krabici, k zájemcům půjde 140 kusů.

Pokračování textu Metabaroni jsou tady. Jak vypadají, kolik stojí →

Novinky, Překladový komiks, Ukázky

Čech Kot poprvé česky. Zero zahajuje konec světa

Komentáře: 16

UKÁZKY > Ve středu představí nakladatelství Crew tvorbu scenáristy Aleše Kota poprvé v jeho rodném jazyce. Naturalistická sci-fi Zero vypráví o agentovi tajné organizace, který začíná pochybovat, že dělá pro tu správnou stranu. Úvodní svazek s podtitulem Krize se odehrává na různých světadílech v letech 2001, 2018 nebo 2038.

Pokračování textu Čech Kot poprvé česky. Zero zahajuje konec světa →

Novinky, Překladový komiks, Reportáže

Po Crweconu: Metabaroni v krabici, chystají se Invisibles a Malý Nemo

Komentáře: 14

Vydavatelský panel na sobotním Crweconu se netradičně obešel bez BB/artu. Nedorazil ani loni přítomný Albatros, který údajně s evropskými komiksy nějaké zářné prodejní úspěchy neslaví. Thorgal se definitivně odebral ke spánku a z jeho vydávání se stává running joke. Alespoň jedno album vydali čtyři nakladatelé.

Mezi zlaté hřebíčky panelu patřilo vnadění na Metabarony v krabici, kolování šestikilové makety knihy Kurva velký Sin City nebo odhalení, že se konečně v Česku objeví dvě klasiky, jejichž úvodní díly od sebe dělí skoro celé století. Obě chystá překvapivý nakladatel.

Pokračování textu Po Crweconu: Metabaroni v krabici, chystají se Invisibles a Malý Nemo →

Japonský komiks, Novinky, Překladový komiks

Těžký kalibr u Crwe. Vyjdou mangy Attack on Titan a Gunsmith Cats

UKÁZKY > Nakladatelství Crew ohlašuje dva přírůstky do manga edice. Jedním je klasika Gunsmith Cats o nájemných lovkyních lidí a jejich zbraních (ženských i střelných), tím druhým pak současný fenomén Šingeki no Kjodžin neboli Attack on Titan, který drtí žebříčky prodejnosti.

Zároveň to znamená, že Crew navazuje spolupráci se společností Kodansha, o což český nakladatel údajně usiloval dvacet let. Kodansha má v nabídce mimo jiné kulty Akira a Ghost in the Shell nebo tituly Great Teacher Onizuka, Battle Angel Alita, Love Hina či Sailor Moon.

Pokračování textu Těžký kalibr u Crwe. Vyjdou mangy Attack on Titan a Gunsmith Cats →

Angloamerický komiks, Překladový komiks, Recenze

Usagi vesmírný, toť úlet nesmírný

Komentáře: 3

RECENZE > V komiksové dimenzi nás dnes asi překvapí máloco. Už jsme tu měli Supermana komunistu, Batmana na drogách, zombie Avengers či souložící Čtyřlístek. O to zvláštnější je, s jakými rozpaky byl – podle mnohých názorů na webových diskuzích – přijat příběh Usagiho, kterého autor Stan Sakai vystřelil do vesmíru.

Série Usagi Yojimbo u nás díky nakladatelství Crew zapustila mocné kořeny. Zpočátku nesměle a namátkou vydávané knížky se dnes již spojily v řadu čítající dvacet počeštěných svazků a dva speciály. Z toho je nad slunce jasné, že Usagiho máme rádi. Přečetli jsme si tisíce stran, ve kterých dlouhouchý samuraj prožívá mnohá dobrodružství v Japonsku 17. století. S jinou dobou a jiným místem si ho prostě nedovedeme spojit. A najednou je ve vesmíru v daleké budoucnosti! Stane, cos to snědl za fugu?!

Pokračování textu Usagi vesmírný, toť úlet nesmírný →

Překladový komiks

Jaký byl rok 2013: Nejlepší překladové komiksy

ANKETA > Místo záplavy novinek přinese rok 2014 zřejmě dobrou příležitost k dohnání restů, ať už jde o komiks domácí, nebo zahraniční. S orientací v nabídce minimálně za uplynulý rok by opět ráda napomohla tradiční anketa Komiksária. Ohlédli jsme se za nejlepšími domácími komiksy, překladovými tituly, největšími událostmi, zahraniční produkcí i za tím (nej)horším, co rok 2013 přinesl.

Letos přispěli (byť ne ve všech kategoriích) Martin Foret, Michal Jareš, Pavel Kořínek, Milan Krejčí, Pavel Mandys, Tomáš Prokůpek, Martin Přibyl, Lukáš Růžička, Jan Samohejl, Jakub Sedláček a David Zachoval. Příští rok snad zazní i ženské hlasy.

Všechny části ankety najdete postupně zde.

Pokračování textu Jaký byl rok 2013: Nejlepší překladové komiksy →

Novinky, Překladový komiks

Crew o roce 2014: Trh je nevyzpytatelný, magazín bude pokračovat

Komentáře: 5

ROZHOVOR > Uplynul rok od rozhovoru, ve kterém jsme s Petrem Litošem a Jiřím Pavlovským mluvili o minulosti a budoucnosti magazínu Crew. Dnes se dá říct, že změna koncepce byla úspěšná, protože dvouměsíčník bude vycházet dál a v roce 2014 představí série Sam a Twitch a Unwritten (v češtině Mezi řádky). Potrzuje se tedy plán, o němž jsme psali v prosinci.

Dále se v Crwi objeví Hellblazer, Lobo, svět komiksu Sandman nebo strip Liberty Meadows, kterému se zatím prodejně nedaří v samostatné knize. Vrátit by se měla publicistika.

S nakladatelstvím Crew jsme po roce probrali jeho hity i neúspěšné tituly, neviditelné nesnáze Barta Simpsona, ediční plán pro rok 2014 a nevyzpytatelnou situaci na komiksovém trhu. „Slovo optimismus je mezi knihkupci a vydavateli považováno za sprosté slovo,“ říká Pavlovský.

Pokračování textu Crew o roce 2014: Trh je nevyzpytatelný, magazín bude pokračovat →

Novinky, Překladový komiks

Magazín Crew chce naverbovat parťáky Spawna, možná přijde i kouzelník

1 komentář

UKÁZKY > Komiksový magazín Crew² letos změnil náplň, na pokračování v něm začaly vycházet série Rex Mundi a Skalpy. Těm ale v dubnu skončí funkční období, protože se od začátku počítalo s tím, že u obou vyjde pouze materiál z prvního svazku a pak budou případně vycházet klasicky po knihách.

Co bude tedy s tradičním časopisem dál? Podle informací z nakladatelství Crew to zatím vypadá dobře, redakce již vytipovala nové řady, které by od 41. čísla mohly ke stávajícím čtenářům přilákat i čerstvou krev.

Nadpřirozenou detektivku Sam and Twitch jde vnímat jako redakční srdcovku, o níž se zálibně psalo ještě v původních Crwích kolem roku 2000. Postmoderní fantasy The Unwritten o netušené síle příběhů a vyprávění pak představuje aktuální produkci Vertiga.

Pokračování textu Magazín Crew chce naverbovat parťáky Spawna, možná přijde i kouzelník →

Novinky, Překladový komiks

Crew chystá Gaimanův a McKeanův komiks, z kterého vykvetlo Vertigo

Komentáře: 9

Nakladatelství Crew na svém webu odhaluje ediční plán na rok 2014, v sekci Připravujeme ale zatím nemá jednu perličku. Na příští rok chystá i komiks Black Orchid, díky kterému zapustili kořínky v americkém mainstreamu Neil Gaiman a Dave McKean. Za Crew to potvrdil Jiří Pavlovský.

Od předělávky pozapomenuté superhrdinky jménem Černá orchidej si v roce 1988 DC Comics příliš neslibovalo. Postavu moc lidí neznalo, ve Spojených státech nebyli známí výtvarník ani scenárista, kterého skauti nakladatelství vytipovali jako další britský objev po úspěchu Alana Moorea.

Atmosférický příběh nabízející překvapivě dospělý pohled na vesmír DC Comics byl však nakonec jedním z podnětů k založení odnože Vertigo. Kde Gaiman dostal ještě větší volnost ve své dodnes nejslavnější sérii Sandman.

Pokračování textu Crew chystá Gaimanův a McKeanův komiks, z kterého vykvetlo Vertigo →